『おふでさき』第四号

第四号つづき

04.128
いまゝでハにほんかからにしたごふて　まゝにしられた神のざんねん

04.129
このかやし神のはたらきこれをみよ　いかなものでもまねわでけまい

04.130
いかほどのごふてきたるとゆうたとて　神がしりぞくこれかないまい

04.131
なにゝてもみな一れつハこのどふり　神がぢうよふするとをもゑよ

04.132
しやんせよハかいとしよりよハきでも　心しだいにいかなぢうよふ

04.133
いまゝでもをなぢくらしていたるとも　神のぢうよふしりたものなし

04.134
これからハよろづの事をみなとくで　心ちがいのないよふにせよ

第四号おわり

訳）「今までは、“にほん”が“から”に従ってままにしられた〈ことは〉神の“ざんねん”である。この“かやし”として〈神が働くので、この〉神の働きを見よ。どんな者も真似ができるか。〈“から”の者が〉どんなに剛的な者（剛の者）といっても、神が“しりぞく”（守護の手をひく）から、これにはかなわぬだろう。なんでもみなこのようにして神が自由〈自在の働きを〉すると思え。思案してみよ、〈“にほん”の者が〉どんなに若いとか年寄りとか弱い者であっても、心次第で、〈神は〉どんな自由〈自在の働きもさせる〉。今までも〈教祖と〉同じようにくらしていても、神の自由〈自在の働き〉を知っている者は居なかった。これからは〈この自由自在の働きの話だけでなく〉万事につけてみな説いておくから、心違いのないようにせよ。」（〔おふでさき通訳〕芹澤茂著　天理教道友社刊参照）